Japanese to English Translation of Artist info for an enamel plaque at Temporary Contract (Oakland, CA)

of characters and paper stamped with what I presume is the artist's information and mark. I've always wanted to know who the artist is. I live in Cheyenne, WY and wanted to hire someone local and I found you on the internet. Is this...